Watch 家国情仇 Drama Online
Identitas Tersembunyi Sang CEO
(吹き替え) 女神の嫁は俺に夢中
Identitas Tersembunyi
(吹き替え) ダンディライオン・ドリフト2
Identitas yang Terungkap
(吹き替え)運命の花婿は二度逃がさない
Identitas Istri CEO
運命の花婿は二度逃がさない
Tukar Identitas, Raih Segalanya
温家の令嬢 ～私の医術は天下無敵～
Terjebak Pesona Brondong
マジかよ！復活したら俺が女の子に？！
Identitas Tersembunyi Sang Putri
庶民ごっこは3年だけ ～いいなりは卒業します～
Sembunyikan Identitas demi Balas Budi
(吹き替え)捨て駒 神龍と化す
Mantanku Konglomerat Rahasia
花散る前に君を愛す
Rahasia Kehamilan
冷たいツンデレ社長なんて、大嫌い！
Identitas yang Terungkap
狂った縁～乞食に化けた龍顔～
Identitas yang Terungkap
姑 修羅場に参戦します！
Pria Miskin yang Kutolong Ternyata CEO
이혼 후, 나는 가면을 벗었다
Tuan, Istri Anda Agen Rahasia
捨て駒 神龍と化す
Rahasia Giok
社長の子宝KPI、私が達成って！？
Rahasia Gadis Idiot
재회의 법칙
Cinta Rahasia Sang Jurnalis
(吹き替え)社長の子宝KPI、私が達成って！？
Identitas Miliarder Terbongkar
女神の嫁は俺に夢中
Identitasnya Mengejutkan Dunia
掃除係の俺は天下無敵！
Rahasiakan Identitasku
天才ベイビー：CEOママの逃避行
Identitas Ibu Terbongkar
隠龍觉醒：家政婦を辞めます！
Identitas Rahasia Sang Anak Kaya
陛下の愛は、罰のように
Identitas Bos Tersembunyi Telah Terungkap
離婚したので 彼、本気で潰します
Satpam Menikahi Bos Cantik
元カレの全てを壊すまで
Memungut Suami Kaya Raya
離婚と一緒に明かされた正体
Rahasia Ayah dan Putranya
ダンディライオン・ドリフト2
Berani Ungkap Rahasia
絶望の園で花が咲く
Rahasia Kakakku
(吹き替え)紅蓮の戦姫～太子を捨てて敵国の王に嫁ぐ～
Cinta Rahasia di Kantor
君の願いは99回まで
Bos yang Suka Pura-Pura Miskin
春色縁起～螢火が照らす玉の輿～
Pemecatan Fatal
奪われた愛、終わらぬ執着
Istri Rahasia Sang Tuan Muda
명소전
Rahasia Sekretaris Maya
神医の女 ～私は乞食で人を視る～
Suami Butaku Ternyata Bos Besar
殺し屋ママが転生して、大富豪パパと恋をする
Perang Cinta Tersembunyi
この寡婦、朕がもらう
Rahasia Putri Sejati
지더라도, 너의 곁에
Identitas Rahasia Sang Penjaga
正宮不哭：小三教妳怎麼報仇！
Agen Rahasia VS CEO Arogan
社長、溺愛しすぎちゃダメ！
Suamiku Ternyata Konglomerat
娘がいない 世界で
Menantu Kaya Pura-pura Miskin
離婚が俺を最強にした
Ayah Miliarder Rahasia
鉱脈デスマッチ
Identitas Asli Terungkap
将軍家の娘～その娘には手をだすな！～
Kecantikan Mematikan
富豪親父の偽装破産！
Pria Kaya dalam Penyamaran
私の婚約者は「乞食様」
Rahasia Sang Sekretaris
天命の夫は皇帝なり
Pria Kaya & Wanita Gojek
村人Aの覚醒～無敵な俺はお人好し～
Rahasia Sang Gelandangan
テッペン夫婦～パパもママもエライ人～
Cinta dan Status Sosial
愛は夜風に乗って
Ibu Idiot yang Tak Mudah Ditindas
大富豪の父は警備員になりたい
Bukan Satpam Biasa
紅蓮の戦姫～太子を捨てて敵国の王に嫁ぐ～
Identitas Tersembunyi Sang CEO
Saat kecil, Ayu pernah menjual darah demi menyelamatkan nenek Rizky, dan Rizky berjanji akan membalas kebaikan itu. Saat dewasa, Ayu kembali menolong nenek Rizky dan meminta Rizky menikahinya. Rizky menyetujui, namun sempat salah paham mengira Ayu mata duitan. Berkat bantuan sang nenek, pandangan Rizky berubah dan dia mulai jatuh cinta.
Identitas Tersembunyi
Rama, seorang pekerja keras yang mirip dengan CEO Grup Arjuna, terjebak dalam perebutan kekuasaan keluarga kaya. Menyamar sebagai Rama Pratama, ia terlibat intrik dan jatuh cinta pada Putri Cahaya. Bersama, mereka mengalahkan Pak Ubada, menjaga kedamaian negara, dan Lu You akhirnya menemukan jati dirinya yang sesungguhnya.
(吹き替え) ダンディライオン・ドリフト2
東離山の自動車整備工・陳言は、父の部品配送を日課とするうち、さりげなくかけられた言葉から驚異的な運転技術を体得していった。 やがて世界最高峰の「MY」リーグが東離山を選抜コースに指定すると、陳言は何気ない日常の走りで世界のトップドライバーたちを震撼させ、「幽霊ドライバー」と畏敬される存在となる。 父の後押しで安馳チームに入った陳言は、当初は嘲笑されながらも、幾度も窮地を救い、やがて「幽霊ドライバー」の正体が明らかに。 MYエリート計画に参加した後、陳言は様々な困難に直面するも、父が伝説のドライバーであったことを知り、自らも技術を磨く決意を固める。 仲間の江禾と共に安馳チームに戻り、MYリーグ優勝を目指すが、江禾に恋心を抱く副隊長・劉磊の裏切りに遭う。 決勝の危機に、父が再び姿を現し、親子二人、戦場に立つ。勝利を掴み取るとともに、真のレーシングスピリットを受け継いでいく――！
Identitas yang Terungkap
Anak magang yang selalu ditindas ternyata istri konglomerat. Putranya mau bela sang mama, dia beli perusahaan dengan uang jajannya. Tapi identitasnya malah digantikan orang lain. Saksikan bagaimana Ibu Direktur asli menyingkirkan si penipu.
(吹き替え)運命の花婿は二度逃がさない
沈家は花婿選びのために、「手毬投げ」の儀式を開いた。嫡長女・沈雲卿が投げた手毬は、名家の若君・慕容安の手に落ちた。一方、沈雲卿の庶妹・沈雲喬の手毬が乞食の男に当たってしまい、婚約を逃げた。姉を妬んだ沈雲喬は、沈雲卿が一品夫人に封じられるその日に、彼女を殺した。だが運命の悪戯で、姉妹二人とも三年前に転生して、再び「手毬投げ」の日へと戻った。今世こそ全てを変えようと、沈雲喬は先に動き、慕容安の嫁になる。さらに沈雲卿の手毬が乞食に当たるように仕掛けた。だが誰も知らなかった事に、その乞食の正体はまさに皇帝陛下だった。沈雲卿は平凡で穏やかな暮らしを望み、乞食との結婚を選ぶ。周りの目も気にせず、彼を夫として支えるうちに、皇帝の心も彼女に傾いていく。
Identitas Istri CEO
Istri dari CEO Grup Silano, Weni Junsa akhirnya bertemu orang tua biologisnya. Namun, dia dipersulit dan mendapat sikap sinis dari adik angkatnya. Weni yang rendah hati akhirnya tidak tahan dan memutuskan untuk melawan.
運命の花婿は二度逃がさない
沈家は花婿選びのために、「手毬投げ」の儀式を開いた。嫡長女・沈雲卿が投げた手毬は、名家の若君・慕容安の手に落ちた。一方、沈雲卿の庶妹・沈雲喬の手毬が乞食の男に当たってしまい、婚約を逃げた。姉を妬んだ沈雲喬は、沈雲卿が一品夫人に封じられるその日に、彼女を殺した。だが運命の悪戯で、姉妹二人とも三年前に転生して、再び「手毬投げ」の日へと戻った。今世こそ全てを変えようと、沈雲喬は先に動き、慕容安の嫁になる。さらに沈雲卿の手毬が乞食に当たるように仕掛けた。だが誰も知らなかった事に、その乞食の正体はまさに皇帝陛下だった。沈雲卿は平凡で穏やかな暮らしを望み、乞食との結婚を選ぶ。周りの目も気にせず、彼を夫として支えるうちに、皇帝の心も彼女に傾いていく。
Tukar Identitas, Raih Segalanya
Putri Cahaya, yang hidup tertekan di keluarga sendiri, bertukar identitas dan masuk ke dunia elite Kota Pelabuhan. Dari gadis malang, ia jadi kesayangan Grup Pratama, menghadapi situasi lucu dan manis. Perjalanan mencari cinta dan perlindungan keluarga baru penuh kejutan dan tawa, hingga jadi pusat perhatian kalangan orang kaya.
温家の令嬢 ～私の医術は天下無敵～
九州薬脈協会の名医も救えない昏睡状態の紀砚舟。紀家が探し求めた医神・凡塵客の正体は、下町の小さな診療所で静かに暮らす温棠棠だった。 しかし紀砚舟は、かつて温棠棠の心を踏みにじった男。温棠棠は冷然と治療を拒むが、紀夫人の懇願と誠意に折れ、独自の秘術で彼を救う。 目覚めた紀砚舟は後悔と想いを告げるが、温棠棠にはすでに婚約者が。 やがて温家の陰謀が露見し、温棠棠は家族の裏切りと毒害計画を暴き、決別を宣言。 その場に現れた紀砚舟は、大勢の実業界要人を引き連れ、温棠棠の正体錦棠医院の院長であり伝説の凡塵客であることを公にする。 温棠棠は母の遺志を継ぎ、医館を温康国薬グループへと再興していく。
Terjebak Pesona Brondong
Fajar menyamar sebagai pelatih gym demi mendekati Ratna, istri CEO Surya, untuk mengumpulkan bukti pelecehan terhadap pacarnya, Sinta. Namun, itu semua jebakan Surya dan Sinta. Setelah menyadari pengkhianatan itu, Fajar dan Ratna bersatu, membalik keadaan, dan menyerahkan keduanya pada hukum.
マジかよ！復活したら俺が女の子に？！
財閥の御曹司・林越は、姉の婚約者・肖誉の浮気を目撃する。姉に知らせようとしたその瞬間、肖誉の車に撥ねられ死亡してしまう。 しかし――林越は復活した。 鏡に映った自分の姿は、なんと肖誉の不倫相手・蘇月そのものだった！ テレビで自分の死亡ニュースを見た林越は、葬儀場へ駆けつけ姉を止めようと決意する。葬儀で出会ったのは、親友でCEOの季延。必死に正体を訴える林越だが、季延の目には"色気たっぷりの蘇月"が映っており...なぜか胸の気持ち…抑えられなかった――
Identitas Tersembunyi Sang Putri
Nona Maya Santoso, putri keluarga Santoso, terpisah dari keluarga karena ulah kakaknya, Rizky. Ia tumbuh sebagai Maya Pratama, membangun Grup Pratama hingga mendunia. Dalam sebuah acara, ayahnya mengenali Maya lewat kalung cincin warisan. Maya akhirnya membongkar tipu daya Rizky, merebut haknya, dan menemukan arti keluarga.
庶民ごっこは3年だけ ～いいなりは卒業します～
周瑾は、学校一のミスターキャンパス・梁澤に三年間もべったり尽くし続けた。朝食を持っていき、薬を買い、四六時中、彼の呼び出しに応じる——まさに「最強の貢ぎマシーン」だった。 大みそかの夜、1081回目の告白で公開侮辱を受けた彼女は、「ゲームオーバー」の一言を残してさっと去った。その正体は、帝都随一の名門・周家の令嬢。三年間、幼なじみの顧昭との賭けのために貧乏な女子高生を演じ、梁澤を追いかけていたのだ。賭けが終わり、彼女はお姫様に逆戻り。 真相を知った梁澤は地団太を踏んで悔しがるも、黒化した悪役ヒロイン・蘇文と手を組み、周瑾と顧昭の結婚式で復讐を企む。しかし、結果は完全なる逆転勝利——二人は返り討ちにあった！ Fanqie Novel『不当舔狗後、校草他後悔了』（著者：南小非）をドラマ化
Sembunyikan Identitas demi Balas Budi
Karena tiga tahun lalu pernah diselamatkan oleh Jeron Sinatra, Rion pun memilih untuk menjadi menantu Keluarga Sinatra selama tiga tahun. Demi membalas budi, serta agar Keluarga Sinatra mengetahui identitas asli dirinya, Rion pun secara diam-diam membantu Keluarga Sutadi.
Mantanku Konglomerat Rahasia
Setelah diusir dari keluarga elite Tanjung, Lusi Tanjung berusaha menyelamatkan pacarnya dari jeratan utang tetapi mendapati pacarnya telah menjadi konglomerat, bosnya, dan bertunangan dengan saudari tirinya. Di antara sisa cinta dan kesalahpahaman, takdir mereka tetap terjalin.
花散る前に君を愛す
余命三ヶ月を告げられた太子妃・謝念辞は、これまで家と皇室のためだけに生きてきた自分を捨て、残された日々を自分のために使うと決意する。 従順な駒として扱われ、誰からも真心を得られなかった日々。 彼女は礼法をかなぐり捨て、苦い薬を捨て、過去との縁を断ち切る。 暴虐な兄を平手打ちし、宮妃と知恵比べ、皇后とも堂々と渡り合う── 前代未聞の行動は朝廷を揺るがし、冷ややかだった太子・蕭珩の目さえ彼女へと向けさせていく。 やがて謝念辞は身分を隠して歩球の試合に参加し、卓越した技で人々を魅了。勝負の最中に正体を明かし、胸に秘めてきた鋭い光を放つ。 夕陽の中で無邪気に笑うその姿は、太子の心を深く射抜いた。 死を前にしてこそ生まれ変わる彼女の旅路は、やがて太子の興味を恋へと変え、静かに、しかし確かに、愛の物語が動き出す──。
Rahasia Kehamilan
Citra Lestari, sekretaris utama Grup Adrian, tak sengaja bermalam dengan Adrian sebelum mengundurkan diri. Identitasnya direbut adik tiri, Vivi. Meski ingin pergi, Adrian menolak. Mereka menghadapi tipu daya Vivi, akhirnya saling memahami dan bersatu dalam kebahagiaan.
Identitas yang Terungkap
Setelah dikhianati sahabat di kehidupan sebelumnya, Sri terlahir kembali sebagai Putri, mahasiswa yang sering dibully. Bersama Ardi, ia berjuang mengingat masa lalu dan memperbaiki hidupnya. Putri akhirnya bangkit dari keterpurukan, menemukan cinta sejati, dan memulai hidup baru yang penuh harapan.
Identitas yang Terungkap
Orang buta menikahi Si Bisu? Tiga bulan kemudian, Pak Simon muncul bersama dengan istrinya yang hamil. Ternyata yang satu pura-pura buta, yang satu lagi...
Pria Miskin yang Kutolong Ternyata CEO
Lely, putri konglomerat terkaya di Kota Uttar, menyembunyikan identitasnya dan bekerja sebagai pengantar makanan. Dia bertekad untuk hidup mandiri dan menghasilkan uang sendiri. Suatu hari, saat mengantarkan makanan, dia secara tidak sengaja menyelamatkan Rinto, seorang CEO yang tertimpa masalah. Pertemuan ini menjadi awal kisah cinta mereka yang penuh kebahagiaan dan kejutan.
Tuan, Istri Anda Agen Rahasia
Arini Wijaya, seorang agen rahasia terbaik, berdiri di atas gedung tinggi dengan tekad membara. Setelah kehilangan orang tuanya secara tragis, Arini berjanji akan mengungkap konspirasi di balik kematian mereka dan membalas dendam, meski harus menghadapi kenyataan yang kejam.
Rahasia Giok
Nona Wijaya divonis sakit parah, namun pertemuan tak sengaja dengan suami sahabatnya memicu misteri. Liontin kerajaan yang jatuh membuka rahasia kemiripan dengan milik ibunya. Apakah ada hubungan keluarga tersembunyi? Waktu mereka pun terbatas.
Rahasia Gadis Idiot
Pemimpin Kubu Hitam di ibu kota, Leon Heksa, pertama kali bertemu dengan Paula Alba saat mencuri makan sesajen. Kecantikan Paula membuat Leon jatuh hati tanpa peduli Paula memang idiot atau bukan. Ketika mengetahui bahwa Paula hanya pura-pura, Leon sudah telanjur cinta padanya. Dia bersedia dimanfaatkan oleh Paula seumur hidup.
Cinta Rahasia Sang Jurnalis
Lantaran dibenci suaminya, Lily Alvin menjalin hubungan dengan seorang gigolo yang ditemuinya di kelab. Ternyata, gigolonya itu menyimpan rahasia yang tidak disangka-sangka.
Identitas Miliarder Terbongkar
Pada ulang tahun pernikahan, Rizky Prama hampir tewas karena ulah istrinya, Wulan Saloso, yang ingin menipu asuransi. Setelah selamat, dia menyembunyikan identitas sebagai orang terkaya Surjaya dan ikut acara "Cinta Tanpa Tipu" untuk membongkar sifat matre Wulan, bertekad membuatnya menyesal dan menghancurkan impiannya.
Identitasnya Mengejutkan Dunia
Identitasnya Mengejutkan Dunia
Rahasiakan Identitasku
Lina Satria dan Juna Fadil adalah pasangan kekasih. Supaya Juna tidak rendah diri, Lina menyembunyikan identitasnya. Saat di reuni, ternyata Juna telah bersama Yuni, dan mereka bersama teman lainnya menindas Yuni. Yuni sebagai anak angkat menyamar jadi anak sah untuk mengambil keuntungan. Lina pun dibantu ketiga kakaknya membalas dendam.
天才ベイビー：CEOママの逃避行
蘇欣凌はセクハラを避けるため、自分が有名企業の御曹司・顧少霖の恋人だと嘘をつく。それを聞いた顧少霖は、彼女が成り上がりを図っていると誤解し、軽蔑する。その後、蘇欣凌の会社はイベントで顧少霖を呼ぶよう命じられる。蘇欣凌は偶然出会った顧少霖を「雇った役者」と勘違いし、さらに誤解が深まる。呼べなかったことで上司に罵倒された蘇欣凌は酒に溺れ、顧少霖に真相を打ち明ける。酔った勢いで二人は一夜を共にし、目覚めた蘇欣凌は彼の正体を知り姿を消す。5年後、天才ベイビー・蘇洛洛を連れて帰国した蘇欣凌。幾多の試練を乗り越え、紆余曲折を経て、二人はついに祝福に包まれながら結ばれた。しかし、再度妊娠した蘇欣凌は、出産後の記憶喪失で再び失踪。5年後、顧少霖が探し当て新たなドラマが幕開け。
Identitas Ibu Terbongkar
Ayu terlahir kembali sebagai putri keluarga kaya dan bertekad membalas perlakuan buruk keluarganya serta mengungkap kematian ibunya. Saat penculikan dan intrik melanda, Ayu harus memilih antara cinta dan keluarga, meninggalkan kisah penuh emosi dan misteri yang menanti jawaban.
隠龍觉醒：家政婦を辞めます！
龍后・龍青蓮。 元は大夏を守る女戦神だったが、破産し行き場を失った顧雲軒を救うため、「龍后」としての正体を隠し、一介の普通人として彼を支え、彼と元妻との間に生まれた三人の娘を育て上げた。 二十年後、ようやく普通の幸せを掴んだと思った青蓮だったが、ある日、家に知らない女が現れる——夫の元妻・王曼麗！ 王曼麗の到来により、青蓮の夢も打ち砕いた——夫はただ自分を利用し、育てた娘たちは自分を「家政婦」としか思っていなかった。 必死に守ったこの家に、自分の居場所はなかった！ 絶望した青蓮は、幻想を捨て、龍后としての姿で再び世に立つ。 今回こそ、自分が失ったものすべてを奪い返す！
Identitas Rahasia Sang Anak Kaya
Arief sembunyikan statusnya sebagai pewaris keluarga terkaya saat reuni. Ia dihina oleh Fajar dan mantan pacarnya, Melati, tapi Arief membuktikan kemampuannya. Saat berbelanja, Melati mencoba merebut identitas dan barang kakaknya, Arief dan kakaknya mengungkap jati diri mereka, membalas penghinaan dengan elegan.
Identitas Bos Tersembunyi Telah Terungkap
Tiga tahun lalu, Marsekal Eremo yang bernama Revin Saba, seorang dewa pelindung Dastia diserang secara diam-diam oleh seorang pengkhianat hingga mengalami luka parah. Dia diselamatkan oleh Karen Johi, seorang CEO dari Grup Johi. Revin secara sukarela menjadi menantu keluarga Johi.Mertua Revin yang tampak menerimanya, ternyata tidak puas dengannya, sehingga mereka membawa Karen untuk ikut acara kencan buta siaran langsung yang diselenggarakan oleh Bu Leni, seorang makcomblang daring. Secara tak terduga, identitas Revin sebagai Dewa Perang terungkap di hadapan penonton yang disiarkan langsung secara nasional.
離婚したので 彼、本気で潰します
白家の令嬢・白清寧は、愛する男のために正体を隠し、七年間の「隠れ結婚」を続けてきた。 財閥のお嬢様でありながら、市場で野菜を売り、密かに夫・賀景川の会社を支えていた。 しかし結婚七周年のその日、彼女は夫と秘書・沈思の不倫を目撃し、さらに人前で侮辱されてしまう。 心が砕けた白清寧は、迷うことなく離婚届に判を押し、ついに本当の身分――帝京一の大富豪・白家の長女であることを明かす。 離婚後、彼女は白氏グループを継ぎ、商戦で賀家へ徹底的な反撃を開始。 地位ある四人の兄たちは妹を全力で守り、さらには謎めいた婚約者・陸慕野も密かに彼女を支えていた。 白清寧は一歩ずつ罠を仕掛け、賀景川と沈思思の本性を暴き、自分のすべてを取り戻していく。 「捨てられた市場の売り子」から「商業帝国を操る女帝」へ―― 白清寧は証明する。 雲の上へ連れていくことも、地獄へ突き落とすことも、すべてこの手でできる。 裏切り、成長、そして逆襲。 爽快なほどに反転が続く、痛快な女性復讐ドラマがここに誕生する。
Satpam Menikahi Bos Cantik
Rizky Pratama turun gunung mencari cinta masa kecilnya, tanpa sengaja terlibat pernikahan kontrak dengan direktur cantik, Indah Melati. Saat dihina oleh Rina Santoso, Indah membela Rizky dengan aksi mengejutkan. Konflik memuncak ketika Aditya Permana mencoba memisahkan mereka dan memaksa Indah menikah dengannya.
元カレの全てを壊すまで
江倉市一番の富豪の令嬢神田舞は、長谷川裕斗に恋をしたが、裕斗は舞の正体を知らない。なぜなら、楚琳は独立したいと思って、家族に頼らず、自分の力で働き、お金を稼ぎ、自身を鍛えようとしていたからだ。そのため、裕斗の母と姉は、舞が平凡な出自だと勘違いし、彼女が裕斗に釣り合わないと考え、舞を侮辱し、二人を引き離そうとした。そんな中、裕斗は海外留学を提案し、学業を終えて帰国したら舞と結婚すると約束した。舞も彼が留学している4年間を利用して、国内でもトップクラスの製薬会社を立ち上げ、裕斗にその会社を贈ろうと計画した。ところが、裕斗は帰国パーティーで婚約を発表し、その婚約者は自分ではないと舞が初めて知った。そして舞は反撃を決意した。
Memungut Suami Kaya Raya
Pada malam sebelum pernikahan mereka, Airin Gudono ditipu oleh tunangannya. Begitu marah, dia malah menikah dengan seorang pengemis. Suami pengemis itu tampan dan menyayangi istrinya setiap hari. Mereka awalnya ingin menjalani kehidupan pernikahan biasa, tidak disangka suaminya ternyata adalah CEO miliarder! Kata Kunci: pengkhianatan, pernikahan kilat, pembalikan
Rahasia Ayah dan Putranya
Saat keluarganya dicelakai, dia kembali dengan nama samaran Lily Salim dan menikahi sang musuh, masuk ke rumah itu sebagai seorang istri. Lily harus beradaptasi dan berpindah-pindah antara ayah dan anak yang tampak asing tersebut. Pada akhirnya, dia mengetahui bahwa Rendy bukanlah putra kandung Miko Triady. Drama ini mengisahkan persaingan dan hubungan antara ibu tiri palsu dengan anak palsu, terjebak dalam cinta dan hasrat di bawah satu atap.
ダンディライオン・ドリフト2
東離山の自動車整備工・陳言は、父の部品配送を日課とするうち、さりげなくかけられた言葉から驚異的な運転技術を体得していった。 やがて世界最高峰の「MY」リーグが東離山を選抜コースに指定すると、陳言は何気ない日常の走りで世界のトップドライバーたちを震撼させ、「幽霊ドライバー」と畏敬される存在となる。 父の後押しで安馳チームに入った陳言は、当初は嘲笑されながらも、幾度も窮地を救い、やがて「幽霊ドライバー」の正体が明らかに。 MYエリート計画に参加した後、陳言は様々な困難に直面するも、父が伝説のドライバーであったことを知り、自らも技術を磨く決意を固める。 仲間の江禾と共に安馳チームに戻り、MYリーグ優勝を目指すが、江禾に恋心を抱く副隊長・劉磊の裏切りに遭う。 決勝の危機に、父が再び姿を現し、親子二人、戦場に立つ。勝利を掴み取るとともに、真のレーシングスピリットを受け継いでいく――！
Berani Ungkap Rahasia
Seorang penulis terkenal terjebak mediasi live, di mana adik dan iparnya memutarbalikkan fakta. Ia sadar 20 tahun pengorbanannya dibalas pengkhianatan, dan rahasia kelam keluarganya terungkap di depan publik.
絶望の園で花が咲く
夏清禾と医師の江牧野は、沈月の介入により結婚生活が破綻。交通事故に遭った際、江牧野が真っ先に沈月を救ったことで、清禾は重傷を負い、心が折れて離婚を決意する。 彼女は白血病研究に専念し、一年後、「国の宝」とも称される研究者として新薬を携え世界に登場。その輝きは全世界を驚嘆させた。 その時、江牧野は沈月が長年にわたり清禾に薬物を投与して不妊にさせ、さらに実兄をも死に至らしめた真実を知る。 正体を暴かれた沈月は狂気に駆られ、清禾に殺意を抱く。江牧野は清禾を守るために刃に身を挺し、命を落とす。 最期の時、清禾は傅謹言からの寄り添いを優しく拒み、自らを医薬事業に捧げ、新たな使命に向かって一人歩みを進めるのであった。
Rahasia Kakakku
Setelah sukses membangun kerajaan bisnisnya, sang tokoh utama kembali dengan niat membalas jasa kakaknya. Namun, saat mengetahui kakaknya telah meninggal dan keluarga Pratama tidak tahu keberadaannya, ia memutuskan menyamar sebagai sang kakak untuk menyelidiki misteri di balik kematian tersebut.
(吹き替え)紅蓮の戦姫～太子を捨てて敵国の王に嫁ぐ～
「運命に翻弄されし女将軍、蘇灼華――。」 幼き頃に母を失い、冷たい屋敷で孤独に生きてきた彼女。父の命で戦場へ送られ、死と隣り合わせの日々を耐え抜く。そこで出会ったのは、兵士・蕭奕。彼に心を奪われた灼華は、一途な想いを捧げるが、冷たい態度に傷つき続ける。 しかし、真実は残酷だった――蕭奕が接近したのは、実は彼女の異母妹を守るため。さらには、彼の正体が「大夏の太子」であることを知り、灼華の心は砕かれる。 「もう、誰も信じない…」 決意した和親という道。ようやく過ちに気づいた蕭奕だったが、時はすでに遅く――。 愛と裏切り、復讐と覚悟…。炎のように激しく、氷のように冷たい運命を切り拓く、蘇灼華の戦いが今、始まる！
Cinta Rahasia di Kantor
Arini dan Johan telah menikah diam-diam selama tiga tahun karena aturan kantor. Di tempat kerja, mereka berpura-pura bermusuhan, tapi Johan yang dianggap lajang mulai didekati rekan wanita, membuat Arini cemburu. Ketika mantan Arini menjadi mitra bisnis dan mengungkap hubungan mereka di kantor, situasi jadi rumit.
君の願いは99回まで
蘇亦辰は蘇氏グループの御曹司である身分を隠して柳清禾と恋に落ち、彼女に「99回のチャンス」を約束した。しかし、柳清禾は貧困生の銭楓のためにたびたび蘇亦辰を傷つけ、チャンスを浪費していく。その間、宋夕月はただひたすらに蘇亦辰を待ち続けていた。柳清禾は、銭楓のために蘇亦辰に卒業設計の提出を強要し、蘇亦辰の誕生日に銭楓の飲食代を支払わせ、さらに彼がアルコールアレルギーであるにもかかわらず無理に酒を飲ませるなど、度重なる行為に及んだ。銭楓の計算高い策略と柳清禾のえこひいきに、蘇亦辰は心が折れてしまう。柳清禾が我に返った時には、蘇亦辰は既に宋夕月と結ばれていた。学校の記念式典で蘇亦辰の正体が明らかになる中、柳清禾は果たして蘇亦辰の心を取り戻すことができるのか？
Bos yang Suka Pura-Pura Miskin
Putri Ayu harus nikah dan punya anak sebelum ulang tahun ke-25 demi warisan keluarga. Setelah dikhianati Adrian, ia nekat nikah kilat dengan Fajar Pratama, pria misterius yang ternyata kakak masa kecilnya. Di tengah persaingan dengan adiknya, Lestari, dan intrik keluarga, Putri Ayu dan Fajar saling mendukung hingga cinta tumbuh.
Pemecatan Fatal
Rizwan, tulang punggung perusahaan, tiba-tiba dipecat oleh putri presiden direktur yang baru kembali dari luar negeri. Pemecatannya membuat perusahaan langsung goyah. Dalam kekacauan ini, berbagai intrik, perselisihan, dan kejadian tak terduga terjadi, menguji kekuatan tim dan kelincahan Rizwan dalam menghadapi krisis.
奪われた愛、終わらぬ執着
事故で昏睡した夜家の御曹司・夜陌塵を密かに看病したのは、富豪令嬢の蘇半夏だった。だがその献身は、野心を抱いた妹・蘇玉児に奪われてしまう。彼の側にいたのは自分だと嘘をつき、夜家に取り入った玉児。その後、半夏は姿を消し、誰にも真実を語らなかった。 六年後、息子と共に戻ってきた蘇半夏は、過去の陰謀を一つ一つ暴き、玉児の偽りの正体を明かしていく。母の死、流産の濡れ衣、裏切りの真相…。すべてを知った夜陌塵は、徐々に半夏への愛を取り戻し始める。だが、執着に狂った玉児は、ついに恐るべき最後の罠を仕掛ける——。 奪われた愛、ねじ曲げられた真実、そして母としての誇りを胸に、蘇半夏がすべてを終わらせる時が来た。
Istri Rahasia Sang Tuan Muda
Setahun lalu, Putri Ayu difitnah saat pernikahannya dengan Pangeran Rizky, dituduh mengandung anak orang lain oleh Melati Sari. Rizky yang marah membuat Putri Ayu kehilangan bayinya dan jatuh koma. Hanya Dr. Arif yang setia merawatnya. Kini, Putri Ayu terbangun dan bersumpah membalas semua pengkhianatan yang dialaminya.
명소전
명소는 장군부로 시집가는 도중 산적에게 습격을 당한다. 그 위기의 순간, 심연린이 나타나 그녀를 구하고 장군부로 데려가 아내로 맞이한다. 그렇게 둘은 부부의 연을 맺게 되었다. 명소는 둘 사이의 정이 진심이라 믿었으나, 어느 날 우연히 심연린과 타인의 대화를 듣게 된다. 그 충격적인 진실은, 심연린이 처음부터 사랑했던 사람은 바로 자신의 제수씨인 최령의였다는 것. 하지만 최령의는 심연린의 동생인 심연수를 마음에 두고 있었고, 심연린은 그녀의 바람을 이루게 하기 위해 온갖 수단을 써 그녀를 동생에게 시집보냈다. 그리하여 자신은 어쩔 수 없이 명소를 아내로 맞이한 것이었다. 더더욱 끔찍한 건, 명소가 산적에게 습격당한 그날 역시 심연린이 꾸민 일이었다는 것. 모든 진실을 알게 된 명소. 그녀는 배신과 분노 속에서 어떤 길을 택하게 될까…
Rahasia Sekretaris Maya
Putri Ayu menyamar sebagai Maya Ayu, sekretaris baru untuk menarik perhatian Raka. Kedekatan mereka memicu kecemburuan Vina, yang berusaha memisahkan mereka. Setelah identitas Putri terbongkar, ia pergi ke luar negeri. Raka menyesal dan saat Putri kembali, mereka berdamai berkat insiden Rina Ayu.
神医の女 ～私は乞食で人を視る～
大夏随一の財閥戦家の長男・戦時砚が原因不明の重病に倒れ、国中の名医、医王・医神・医仙までもが匙を投げた。絶望する当主・戦梟の前に、次男・戦奕然が偶然出会ったひとりの乞食女が現れる。彼女の名は池音。その正体は、かつて世界を動かした伝説の富豪であり、生死をも操る医聖。しかし俗世に疲れ、市井で乞食として静かに暮らしていた。 戦奕然の善良さに心を打たれた池音は、彼の願いを一つ叶えると約束し、戦家へ同行。乞食同然の姿に名医たちは侮蔑し、戦梟も半信半疑。しかし池音は淡々と秘術を施し、誰も治せなかった戦時砚をあっさりと蘇生させる。戦家は驚愕し、救子の恩に報いるため池音を嫁に迎えたいと申し出るが、彼女はただ善意に答えただけと辞退する。彼女にはまもなく結婚を控えた婚約者がいたからだ。 しかし家に戻った池音が目にしたのは、婚約破棄を告げる婚約者と、その相手となった親友・趙夢の姿。かつて池音が恩義で支え、成功へ導いたはずの趙夢は、裏で彼女を陥れ婚約者を奪っていた。 裏切り、恩知らず、そして善意への報い。伝説の医聖・池音は、静かに身を潜めていた過去を捨て、再び世にその力を示すことを決意する。
Suami Butaku Ternyata Bos Besar
Di hari pernikahan, Nadya ditinggalkan pacarnya. Karena marah, dia pun menikah kilat dengan pria buta dan cacat. Namun, ternyata pria itu tidak buta, Bahkan suaminya itu sebenarnya bos perusahaan besar. Kemudian, Nadya dan suaminya bekerja sama mempermalukan si mantan pacar, sekaligus merebut harta keluarga yang dirampas.
殺し屋ママが転生して、大富豪パパと恋をする
唐門最強の殺し屋・雪狐は任務中に死亡し、名家の令嬢・姜笙笙の体に転生する。目覚めた瞬間、実の母親によって江城大富豪・霍家当主・霍北城のベッドに売り飛ばされ、一夜を過ごしてしまう。5年後、息子・姜歳歳を連れて帰国した笙笙だったが、霍北城に子供を拉致される。奪還のため、彼女は男装して霍北城のボディーガードとして潜入。殺し屋の技と女の勘を駆使しながら、霍北城との危険な同居生活が始まる。やがて二人は互いに惹かれ合っていくが―― 「この男はあの夜の相手だと気づいているのか？」「それとも、私の正体を知らないのか？」運命の糸が絡み合う禁断の愛と復讐の行方は…？
Perang Cinta Tersembunyi
Yasmin, anak angkat Keluarga Gunawan, syok saat calon suaminya Reza minta hubungan terbuka. Ia jatuh ke kolam dan diselamatkan Leonard, teman Reza yang diam-diam mencintainya. Leonard merayu dan memperjuangkannya. Yasmin pun akhirnya jatuh cinta.
この寡婦、朕がもらう
沈婉は夫を亡くして七年、姑に虐げられながらも静かに生きていた。 ある日、亡き夫の墓を訪れた帰りに襲撃に遭い、そこを助けたのは――正体を隠していた皇帝・葉時安だった。 一夜の出会いにより身ごもった婉児は、すぐに妊娠の罪を問われて裁かれる。だが父は娘を守るため命を捧げ、ついに真実は白日の下に。太后も目を覚まし、沈婉児はついに皇后に封じられる。 そして彼女が産んだ皇の子は、次期皇太子として立てられた―― これは、ひとりの寡婦が運命を変え、帝の隣へと登りつめる物語。
Rahasia Putri Sejati
Ratna Anggraini, konglomerat utama, lama mencari putri kandungnya, Nadira Surya. Namun, Nadira sering disakiti oleh Citra Anggraini, putri angkat Ratna. Setelah berbagai konflik, Ratna akhirnya menyadari kebenaran dan memeluk kembali Nadira sebagai putri sejatinya.
Identitas Rahasia Sang Penjaga
Seorang wanita penjaga keamanan bekerja dengan penuh dedikasi, namun menghadapi tekanan dari orang dalam perusahaan. Ketika ia mengungkapkan identitas aslinya, semua orang terkejut dan situasi pun berubah drastis.
Agen Rahasia VS CEO Arogan
Desainer buta Frida Cahyadi dan agen rahasia Calvin Joana terburu-buru menikah karena tekanan dari keluarga masing-masing. Namun, malam pertama mereka hampir berujung petaka manakala Frida nyaris menjadi korban pembunuhan. Berkat sang suami, Frida pun selamat dari bahaya tersebut.
社長、溺愛しすぎちゃダメ！
沈知意はある事故をきっかけに傅景舟と運命の一夜を過ごし、未婚のまま妊娠してひとりで子供を産んだ。養父母に搾取され、あらゆる虐げを受ける中、彼女は子供のために歯を食いしばって耐え抜いた……しかし数年後、沈知意は傅景舟と再会する。傅景舟とその家族は子供の正体を知ったが、傅景舟は沈知意を信用せず、彼女を金目当ての女だと思っている。この二人はどんな火花を散らすのか？最後に結ばれることができるのか？
Suamiku Ternyata Konglomerat
Kami menikah setelah sepuluh menit bertemu. Pria yang kunikahi ternyata adalah seorang CEO dari keluarga kaya. Dia selalu kejam dan tak kenal belas kasih! Namun, dia selalu patuh padaku dan tidak pernah meragukanku!
娘がいない 世界で
陸少華の娘・年は水泳大会中に脳梗塞を起こし、病院に運ばれます。命を救うためには特効薬が必要で、陸少華は焦りながらその薬を持つ柳貞を探します。しかし、柳貞は初恋・林北晨の犬を救うため、年の命を救うことができず、年が亡くなった後、林北晨に煽動されて柳貞は年の遺体に会うことを阻止されます。 悲しみに暮れる陸少華は、年の棺を背負い、義父の誕生日宴に現れ、驚愕を与えます。しかし、柳貞は再び林北晨の嘘を信じ、年の骨灰を壊してしまいます。最終的に死亡証明書を見て年の死を認め、後悔した柳貞は陸少華に謝罪しますが、陸少華はすでに失望し離婚を突きつけます。 陸少華は年を殺した柳貞と林北晨に復讐するため、元同級生の弁護士・宋莹に調査を依頼。林北晨が年を故意に殺した証拠を掴みます。陸少華は柳貞に林北晨の正体を暴露し、柳貞贞は崩壊。最終的に柳貞贞は林北晨とともに命を絶ち、柳様も次々に親族を失い病に倒れます。 陸少華は柳貞の葬儀後、年の墓前で別れを告げ、彼女の写真を持って新たな人生を歩み始めます。
Menantu Kaya Pura-pura Miskin
Seorang pria kaya menyamar jadi pemuda miskin saat berkunjung ke rumah calon mertua. Ia dihina habis-habisan, tapi akhirnya mengungkap jati diri aslinya, membuat semua orang terkejut dan suasana berubah total.
離婚が俺を最強にした
顧晏は上京の名家・顧家の長男でありながら、身分を隠して蘇家に婿入りし、密かに蘇氏の躍進を支えていた。しかし、妻の蘇夢琪は宋家の御曹司・宋宇に心移りし、彼を裏切って離婚を突きつける。 離婚後、配達員として働く中で江氏の危機を救った顧晏は、その実力を社長の江禾に高く評価される。 契約調印式や雲庭ホテルなどの場で次第に正体を明かしていく顧晏は、蘇夢琪や宋宇を徹底的に打ちのめす。 さらに、弟の顧羽深による後継者争いや楚骑からの難題にも、顧晏は実力と背景で軽々と対応。真実を明らかにし、三大家族の支持を獲得する。 やがて顧家の当主の座を確固たるものにした彼は、筆頭パートナーに江氏を選び、その器量と責任感で商界からの敬意を集める。 しかし、すべてを成し遂げた彼の前に、新たな波乱が訪れようとしていた――
Ayah Miliarder Rahasia
Leonard, miliarder yang sembunyikan identitas aslinya dan menjadi pengantar makanan. Dalam penyamarannya, ia menjalin hubungan dengan Clara. Hubungan mereka diuji oleh pihak ketiga dan tekanan keluarga, dan Leonard pun membongkar identitasnya. Setelah kebenaran terungkap, kesalahpahaman terselesaikan, mereka akhirnya bersatu.
Identitas Asli Terungkap
Putri kehilangan identitasnya karena direbut Ayu, teman sekolahnya. Aditya, kekasih Putri, meninggalkannya demi Ayu atas permintaan ibunya. Bersama, mereka menindas Putri. Namun, saat kebenaran terungkap, Putri membalikkan keadaan dan membuat Aditya serta Ayu dipermalukan di depan semua orang.
Kecantikan Mematikan
Irly meminta bantuan Charles untuk berpura-pura menjadi pacarnya agar bisa memenuhi permintaan terakhir ayahnya yang sekarat. Namun, Charles langsung membongkar kebohongannya di depan ayah Irly, menyebabkan ayahnya meninggal dalam keadaan kecewa. Bertahun-tahun kemudian, mereka bertemu kembali. Charles menyadari bahwa dia telah menyimpan perasaan pada Irly selama ini dan mulai mengejarnya.
Pria Kaya dalam Penyamaran
Setelah dikhianati oleh pacar dan sepupunya, Rona yang bekerja di Hotel Pratama tak sengaja menolong Rendy Pratama yang terluka. Demi menghadapi gangguan keluarga, Rendy berpura-pura menjadi pacar Rona dan selalu melindunginya. Kedekatan mereka pun perlahan berubah menjadi cinta, membawa harapan baru dalam hidup Rona.
私の婚約者は「乞食様」
夢づくりグループの社長・楚宇は、人の心を試すため、身分を隠して乞食に扮する。かつての恋人や同級生は彼を避ける中、唯一現在の恋人・江雪だけが彼を信じ、宿を取り、服を買い、長年の貯金まで差し出して支える。その真心に胸を打たれた楚宇は、結婚式の日に自らの正体を明かそうと決意する。 しかし江雪の母は、元恋人たちの「楚宇はただの乞食だ」という嘘を信じ、式を中止し村人たちに彼を止めさせる。楚宇は江雪の気持ちを信じ、花嫁を迎えに行くが、村の入口で立ちふさがれる。一方、江雪は花嫁衣装のまま彼を待ち続けるが、母に「楚宇は結婚をやめた」と嘘を告げられ、別の花婿を用意されたことを知らされる――。
Rahasia Sang Sekretaris
Indah terjebak dalam hubungan rahasia dengan Rizky. Ketika tunangan Rizky akan kembali, Indah berusaha mengakhiri segalanya namun menghadapi tekanan dan fitnah di kantor baru. Saat ia dikunci di toilet, Rizky dan Rendy berlomba menyelamatkannya. Rendy menawarkan posisi CEO, memberi Indah harapan untuk memulai hidup baru.
天命の夫は皇帝なり
前世、沈昭月は全財産を投じて皇子・陸珩を皇帝の座につけた。彼が即位したら自分を皇后に迎えると約束していたからだ。しかし即位の日、陸珩は謀反の罪で彼女を処刑した。実は陸珩は早くから沈昭月の義妹の沈玉嬌と密通していたのだ。 無念のうちに死んだ沈昭月は、再び目を覚ますと、婿選びの日に戻っていた。前世のすべてを思い出した彼女は、運命を変える決意を固める。 彼女が投げた運命の刺繍の球は、なんと「乞食」の陸璟に当たった。これが夫となるはずの男の正体を知らずに。 実は彼こそが微行の皇帝であった。 婚礼を挙げる日、陸珩と沈玉嬌は新たに立てられた皇后に取り入ろうと期待に胸を膨らませていたが、その皇后こそが沈昭月であることをまだ知らない――二人の運命やいかに？
Pria Kaya & Wanita Gojek
Seorang Pria kaya bernama Arya selalu menikmati hidupnya sampai lupa batas waktu, hampir Semua wanita bisa ia dapatkan dari uang orangtuanya. Kehidupannya yang serba ada membuat Arya lupa diri, bahwa segala sesuatu bisa di dapatkan dengan uang. Hingga Suatu ketika uang yang ia punya menjadi tidak berarti saat ia bertemu dengan wanita miskin yang bernama Hanna, bekerja sebagai Ojek Online. Arya merasa bisa mendapatkan Hanna karena pekerjaannya yang di anggap rendah, Nyatanya Hanna sangat sulit didapatkan karena kepribadian Arya yang justru lebih rendah karena tidak bisa menghargai sesama. Hanna yang menilai semuanya dengan kebaikan membuat Arya luluh hingga Akhirnya benih-benih cinta mereka mulai tumbuh. Tetapi, kisah asmara mereka tidak berjalan mulus karena tidak direstui oleh masing-masing orangtua mereka yang menganggap Kasta itu penting. Apakah mungkin cinta mereka dapat terwujud pada perbedaaan kasta?
村人Aの覚醒～無敵な俺はお人好し～
江凡は親孝行のために故郷の村へ戻った青年。 しかしそこで待っていたのは、恋人・柳媚の裏切りと、悪党・趙鑫による執拗な嫌がらせだった。すべてを失い、絶望の底へ突き落とされたその瞬間―― 彼は「透視神医システム」を覚醒する。 透視能力と鍼灸をはじめとする超人的な医療スキルを手に入れた江凡は、真っ先に障害を負った父を治療。さらに、命を狙われていた南省一の大富豪の令嬢・宋南伊をも救い出す。 それ以来、江凡は善良の心とシステムの力を武器に、次々と難病を治療。偽の「神医」たちの正体を暴き、村人を守り、趙鑫一派の妨害を何度も打ち破っていく。 やがて宋南伊の信頼と想いも勝ち取り、江凡は村に診療所を開業。 貧しい人々を救い続けながら、彼は医者としても、一人の男としても成長していく。 正義と悪が激しくぶつかる運命の中で―― 江凡はついに、愛と成功の両方をつかみ取り、 「村の神医」と誰もが認める存在へと成り上がるのだった。
Rahasia Sang Gelandangan
Rara Surya menikahi Rama Pratama yang ia kira pengemis, tanpa tahu bahwa Rama adalah Direktur Utama. Rama menyembunyikan identitasnya, karena Rara membenci orang kaya. Setelah menikah, Rara dihina oleh ibu tiri dan Nia Surya, tapi Rama selalu melindunginya. Identitas Rama akhirnya terungkap, membawa mereka pada akhir bahagia.
Cinta dan Status Sosial
Liana dan Fadli tumbuh bersama, namun demi ambisi, Fadli bertunangan dengan Zizi dan meninggalkan Liana. Rama Luhur, yang mencintai Liana diam-diam selama delapan tahun, menemaninya di acara cinta, membuat Fadli menyesal. Tak disangka, Liana ternyata putri asli Keluarga Pratama yang hilang, mengubah segalanya.
Ibu Idiot yang Tak Mudah Ditindas
Tokoh utama wanita menyembunyikan identitas aslinya dengan menjadi Kiana dan juga Nyonya Tanaja. Saat bersama Aldo Tanaja, kelima identitas rahasianya mulai terungkap satu per satu.
大富豪の父は警備員になりたい
明徳大学の正門前。女子学生・趙欣蕊が不良たちに絡まれていた。警備員の江遠が彼女を救い出す。その場に、偶然通りかかった人工知能専門家の蘇晚が目撃していた。 後日、江遠の息子であり江氏グループの社長である景琛が学校を訪れ、警備員として働く父を発見してしまう。父が警備員なんて恥ずかしいと息子に言われた江遠は複雑な思いを抱える。 高校の同窓会では、江遠は同級生たちに嘲笑されるが、教室30室分の設備と実験機材を寄付すると宣言。誰もが半信半疑の中、側近の秦放にブラックカードを持って来させる。 蘇晚が到着しても嘲笑は止まらないが、秦放がブラックカードを提示した瞬間、江遠の正体が明らかになり、その場の全員が震撼する。
Bukan Satpam Biasa
Rizky Pratama, Pemimpin Muda Perkumpulan Cahya, menyembunyikan identitasnya di Kota Surya selama tiga tahun demi ujian dari gurunya. Ia bertemu Putri Wira, gadis kaya yang awalnya menjadi musuhnya. Bersama, mereka menghadapi tekanan dari keluarga besar dan perlahan saling jatuh cinta.
紅蓮の戦姫～太子を捨てて敵国の王に嫁ぐ～
「運命に翻弄されし女将軍、蘇灼華――。」 幼き頃に母を失い、冷たい屋敷で孤独に生きてきた彼女。父の命で戦場へ送られ、死と隣り合わせの日々を耐え抜く。そこで出会ったのは、兵士・蕭奕。彼に心を奪われた灼華は、一途な想いを捧げるが、冷たい態度に傷つき続ける。 しかし、真実は残酷だった――蕭奕が接近したのは、実は彼女の異母妹を守るため。さらには、彼の正体が「大夏の太子」であることを知り、灼華の心は砕かれる。 「もう、誰も信じない…」 決意した和親という道。ようやく過ちに気づいた蕭奕だったが、時はすでに遅く――。 愛と裏切り、復讐と覚悟…。炎のように激しく、氷のように冷たい運命を切り拓く、蘇灼華の戦いが今、始まる！